Оксана Тимофеева, Наталья Рыбалко, Андрей Денисов, Михаил Федорченко, Алина Кондакова, Елена Костылева, Илья Изюмский
«Я преподаю современную философскую антропологию в Центре философии “Стасис» при Европейском университете в Санкт-Петербурге. Вдохновившись статьей Поля Пресиадо «Письмо к инопланетянину», опубликованной в журнале Libération в июле 2021 года, я решила начать наши занятия с чтения этого письма вслух и обсуждения его со студентами. Бурное обсуждение привело нас к мысли, что внеземная форма жизни, к которой обращается Пресиадо, обозначает того Другого, кто не говорит на человеческом языке. Это обращение напомнило мне главу «И если бы животное ответило?» из книги Жака Деррида «Животное, которым я являюсь», где он оспаривает антропоцентрическую категоризацию животного как молчаливого Другого. Форма письма, выбранная Пресиадо, предполагает, что оно, по крайней мере, будет прочитано, а раз письмо прочитано, то, возможно, оно уже дошло до адресата. Наконец, я дала своим студентам домашнее задание: написать ответы от имени инопланетян, которыми, следовательно, мы и являемся. Ниже приведены ответы — шесть писем от «инопланетян” из России, с любовью.»
— Оксана Тимофеева, профессор Центра практической философии «Стасис»
Читайте письма студентов на Сигме по ссылке https://syg.ma/@stasis/i-iesli-by-inoplanietianin-otvietil
Оформление — картина “Шестой элемент” Василия Цаголова (2012; источник).